Le informamos de que el TMS (https://prod.fifatms.com) se actualizó con la versión 10.21 el martes, 25 de julio de 2023. Como resultado de nuestro esfuerzo constante por ayudar a nuestros usuarios e introducir mejoras en el sistema, se han incorporado las siguientes actualizaciones:
NUEVO DISEÑO: traspasos de aficionados
El proceso para contratar jugadores aficionados en el TMS refleja el nuevo y moderno diseño de la plataforma. No obstante, sus funciones siguen siendo las mismas.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
NOVEDAD: actualizar el club anterior y del estado del jugador en el club anterior en el traspaso de un aficionado
Durante la confirmación de los datos y el envío del CTI en los traspasos de aficionados se puede actualizar el club anterior del jugador y el estado del futbolista en el club anterior.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
ACTUALIZACIÓN: eliminación del «pasaporte del jugador»
Tanto la tarea «Pasaporte del jugador pendiente» como la posibilidad de cargar el pasaporte del jugador durante el envío del CTI se han eliminado.
Recordatorio: la federación anterior debe cargar el pasaporte del jugador en aquellas transferencias efectuadas antes del 16 de noviembre de 2022. A efectos del reglamento, el pasaporte del jugador no es el documento de identidad para viajar, sino un documento que contiene los datos sobre las inscripciones del jugador desde la edad de 12 años (v. art. 7 del reglamento).
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
ACTUALIZACIÓN: filtro para mostrar las solicitudes de menores completadas
Por defecto, las solicitudes de menores con el estado «cancelada», «no admisible», «aceptada» o «rechazada» se ocultarán del panel principal. Si desea verlas, use el nuevo filtro.
NUEVO DISEÑO: se ha rediseñado el proceso de eliminar duplicados
El procedimiento para eliminar duplicados de jugadores y asignar un FIFA ID en el TMS ya refleja el nuevo diseño de la interfaz actualizada del TMS. No obstante, sus funciones siguen siendo las mismas.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
ACTUALIZACIÓN: la prohibición de efectuar transferencias pasa a llamarse «prohibición de inscribir jugadores»
Con ajuste al Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores, la prohibición de efectuar transferencias pasará a llamarse «prohibición de inscribir jugadores». No obstante, la función no cambiará de nombre.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Gracias por tener en cuenta esta información importante. Esperamos que le haya resultado útil y clara. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el servicio de asistencia del TMS en TMShelpdesk@fifa.org.
Sonia Gusella
Estimado usuario del TMS:
Le informamos de que el TMS (https://prod.fifatms.com) se actualizó con la versión 10.21 el martes, 25 de julio de 2023. Como resultado de nuestro esfuerzo constante por ayudar a nuestros usuarios e introducir mejoras en el sistema, se han incorporado las siguientes actualizaciones:
NUEVO DISEÑO: traspasos de aficionados
El proceso para contratar jugadores aficionados en el TMS refleja el nuevo y moderno diseño de la plataforma. No obstante, sus funciones siguen siendo las mismas.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Transferencias internacionales > Cómo introducir una transferencia permanente en el ITMS > Contratar jugador aficionado permanentemente
NOVEDAD: actualizar el club anterior y del estado del jugador en el club anterior en el traspaso de un aficionado
Durante la confirmación de los datos y el envío del CTI en los traspasos de aficionados se puede actualizar el club anterior del jugador y el estado del futbolista en el club anterior.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Transferencias internacionales > Confirmación del jugador > Confirmación del jugador
Transferencias internacionales > Tramitación del CTI > Respuesta a la solicitud del CTI
ACTUALIZACIÓN: eliminación del «pasaporte del jugador»
Tanto la tarea «Pasaporte del jugador pendiente» como la posibilidad de cargar el pasaporte del jugador durante el envío del CTI se han eliminado.
Recordatorio: la federación anterior debe cargar el pasaporte del jugador en aquellas transferencias efectuadas antes del 16 de noviembre de 2022. A efectos del reglamento, el pasaporte del jugador no es el documento de identidad para viajar, sino un documento que contiene los datos sobre las inscripciones del jugador desde la edad de 12 años (v. art. 7 del reglamento).
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Transferencias internacionales > Principios fundamentales de las transferencias > Instrucciones para cargar los documentos de las transferencias
ACTUALIZACIÓN: filtro para mostrar las solicitudes de menores completadas
Por defecto, las solicitudes de menores con el estado «cancelada», «no admisible», «aceptada» o «rechazada» se ocultarán del panel principal. Si desea verlas, use el nuevo filtro.
NUEVO DISEÑO: se ha rediseñado el proceso de eliminar duplicados
El procedimiento para eliminar duplicados de jugadores y asignar un FIFA ID en el TMS ya refleja el nuevo diseño de la interfaz actualizada del TMS. No obstante, sus funciones siguen siendo las mismas.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Partes interesadas > Datos del Jugador > Comprobar duplicados en el TMS
ACTUALIZACIÓN: la prohibición de efectuar transferencias pasa a llamarse «prohibición de inscribir jugadores»
Con ajuste al Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores, la prohibición de efectuar transferencias pasará a llamarse «prohibición de inscribir jugadores». No obstante, la función no cambiará de nombre.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Glosario > Información de las partes interesadas > Prohibición de inscribir jugadores
NOVEDAD: guardar en borradores las declaraciones de traspasos nacionales
Ya se pueden guardar manualmente las declaraciones de traspasos nacionales en borradores para volver a ellas más tarde y confirmarlas.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Pasaporte deportivo electrónico (EPP) > Transferencias nacionales y primeras inscripciones como profesional > Circunstancias excepcionales: declaraciones de transferencia nacional manuales y primeras inscripciones como profesional
ACTUALIZACIÓN: carga independiente de la renuncia de la indemnización por formación y la contribución de solidaridad
Los clubes deberán cargar un documento para renunciar a la indemnización por formación y otro diferente para la contribución de solidaridad.
Para obtener más información al respecto, visite nuestro centro de ayuda en línea:
Pasaporte deportivo electrónico (EPP) > Pasaporte deportivo electrónico para clubes > Presentar una renuncia a los derechos de un club de recibir compensaciones por formación
Pasaporte deportivo electrónico (EPP) > Pasaporte deportivo electrónico para clubes > Impugnación de una renuncia por parte de un club formador
Gracias por tener en cuenta esta información importante. Esperamos que le haya resultado útil y clara. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con el servicio de asistencia del TMS en TMShelpdesk@fifa.org.
Atentamente,
Servicio de asistencia del TMS