Índice
Introducción
Este tipo de instrucción se aplica a la transferencia de jugadores que se registrarán como aficionados en el nuevo club, nacional o internacionalmente.
La información debe introducirse en TMS con la máxima precisión posible, y el club contratante debe cargar los documentos obligatorios. Para más información, consulte «Documentos de transferencia en TMS: documentos obligatorios, reglas de carga y pruebas».
Cuando un jugador se registra en una federación miembro como aficionado, un usuario registrado de TMS del club de participación debe ingresar la instrucción de transferencia apropiada en TMS. Para los clubes que no tienen acceso a TMS, la Federación miembro correspondiente debe ingresar instrucciones de transferencia internacional para jugadores aficionados en nombre de sus clubes afiliados.
Nota: las transferencias internacionales de jugadores aficionados no incluyen un acuerdo de transferencia. Por tanto, no se pueden declarar condiciones de transferencia en la orden. No obstante, la transferencia debe enviarse en ITMS y, por razones de transparencia, cualquier documento relacionado debe cargarse después de su confirmación. Para más información, consulte «Documentos de transferencia en TMS: documentos obligatorios, reglas de carga y pruebas».
Crear la orden
Para ingresar a la transferencia de un jugador aficionado, vaya a la pestaña Transferencias > Overview, haga clic en «Contratar jugador» y luego seleccione «Aficionado permanentemente» (o «Contratar jugador aficionado» para Federaciones miembro) en la sección Internacional, o «Permanentemente» en la sección Nacional.
La instrucción «Contratar permanentemente» en DTMS incluye una pregunta adicional que no se encuentra en las transferencias internacionales: “¿El jugador estará registrado como profesional o aficionado?”, donde los clubes pueden seleccionar entre «Profesional» o «Aficionado». Incluso si un jugador es declarado amateur, la transferencia nacional en DTMS siempre se clasificará como «Profesional» y se aplicarán los períodos de inscripción para competiciones profesionales.
Sección «Jugador y club»
«Jugador»
Los detalles del jugador involucrado en la transferencia deben ser revelados. Para ello, busque al jugador que desea contratar introduciendo su nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento y/o ID de jugador. Si el jugador está en la base de datos TMS, su nombre aparece en la lista desplegable.
Si el jugador no está en la base de datos de TMS, puede ampliar la búsqueda a través de Connect ID, que incluye registros de jugador del Sistema Nacional de Registro (SNR) de todas las Federaciones miembro. Asegúrese de que los detalles del jugador coincidan con su prueba de identidad exactamente. Para obtener más información sobre cómo buscar, crear y editar jugadores, consulte la sección “Búsqueda de jugadores en TMS”.
Si crea un nuevo jugador, la asociación anterior debe confirmar primero sus datos de identidad antes de que la transferencia pueda continuar. Para obtener más información sobre este tema, consulte la sección “Confirmación del jugador”.
La prueba de identidad del jugador debe cargarse haciendo clic en «Documentos de transferencia en TMS: documentos obligatorios, reglas de carga y pruebas».
Asegúrese de que el documento cargado cumpla los requisitos establecidos en «Documentos de transferencia en TMS: documentos obligatorios, reglas de carga y pruebas». El incumplimiento de estos requisitos constituirá una infracción del Reglamento.
Para transferencias nacionales, se le pedirá que confirme si el jugador se registrará como aficionado o profesional en el nuevo club. Además, dependiendo de la nacionalidad del jugador, también es posible que deba completar los detalles relacionados con el permiso de trabajo y / o residencia. Si alguno de estos documentos es necesario para el jugador contratado, haga clic en la categoría de permiso correspondiente y complete las fechas, si se conoce.
«Club que libera»
El antiguo club del jugador debe seleccionarse escribiendo el nombre del antiguo club en el campo correspondiente. Si el club ya está en TMS, el nombre aparecerá en la lista desplegable. Para las transferencias nacionales, solo los clubes afiliados a su federación miembro estarán disponibles para seleccionar.
Para evitar duplicar los registros del club, busque a fondo el club en la pestaña «Partes interesadas» en TMS. Para obtener más información sobre cómo buscar y ver los detalles del club, consulte la sección titulada “Buscar y ver los detalles del club”.
Si no está en el TMS, añádalo manualmente escribiendo su nombre, así como la asociación a la que pertenece, y haga clic en «Crear nuevo club».
Club de participación (club del que actúas en nombre) – solo para usuarios de las federaciones miembro
Si actúa como federación miembro en representación de un club afiliado, deberá seleccionar el club escribiendo su nombre en el campo correspondiente. Si el club figura en TMS, el nombre aparecerá en la lista desplegable.
Si el club no está registrado en TMS, puede añadirlo manualmente haciendo clic en «Crear club».
Tipo de transferencia – solo para transferencias internacionales
Seleccione «Sí» o «No» a la hora de responder a la siguiente pregunta: «¿Participará el jugador en competiciones disputadas exclusivamente por aficionados, según el art. 6, apdo. 8 del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores?»
Nota: los jugadores que participan en competiciones profesionales, en las que participan profesionales (y jugadores aficionados), están sujetos a los períodos de registro profesional definidos por la Federación miembro correspondiente, independientemente de si están registrados como jugadores aficionados o profesionales. Si este es el caso, debe seleccionar «No».
Deberá seleccionar el estatus del jugador en el club anterior.
Nota (solo para usuarios de federaciones miembro): si 1) su federación miembro dispone de una exención limitada para inscribir menores y 2) la orden de transferencia trata de un jugador menor de edad, habrá una pregunta más. Debe indicarse si se va a inscribir al jugador en la exención limitada para menores de su federación miembro y confirmar que dicha inscripción se hará en un club exclusivamente aficionado, tal y como estipulan las normas.
Acuerdo club a club – solo para DTMS
En el DTMS, hay un campo disponible para indicar si existe un acuerdo entre su club y el antiguo club del jugador. Cuando se indique un acuerdo, deberá facilitarse la fecha del acuerdo y una copia del documento pertinente.
Deberá seleccionar el estatus del jugador en el club anterior.
Sección «Compensación» – solo para transferencias internacionales
Deberá indicar si la compensación del jugador es aplicable.
En caso afirmativo, deberá seleccionar si la compensación se pagará mensual, semanal o en total seleccionando el icono de flecha en el campo «Frecuencia». Para remuneraciones no pecuniarias, seleccione «otros». Si lo desea, puede cargar documentos de apoyo.
Sección «Agentes»
Si su club o el jugador tiene un agente que lo represente en relación con esta transferencia, esta información debe ingresarse en TMS haciendo clic en «Sí». A continuación, se le pedirá que declare la información del agente dentro de la transferencia. Para obtener más información, consulte «Declarar datos del agente».
Confirmación
Una vez que haya introducido todos los detalles necesarios en la instrucción y haya cargado todos los documentos obligatorios, puede confirmar la transferencia o guardarla como borrador y devolverla más tarde. Si elige guardar como borrador, el estado de la transferencia cambiará a «Pendiente» hasta que se confirme.
Antes de confirmar la transferencia, deberá corroborar la veracidad de la información contenida en la orden seleccionando el campo correspondiente. Una vez que haya comprobado que no falta nada, haga clic en «Confirmar transferencia».
Una vez confirmada la orden, se le dirigirá a la pestaña «Transferencias» de TMS y la transferencia pasará al estado «Esperando confirmación del jugador», «Esperando solicitud del CTI» para una transferencia internacional o «Esperando aprobación de transferencia» para una transferencia nacional.