Centro de Ayuda

TABLE OF CONTENTS

• Importe e ID de la orden de pago 
• Estado de la orden de pago 
• Buscar órdenes de pago 
• Exportar los datos de una orden de pago 

En el módulo «Pagos» se pueden ver las órdenes de pago de una organización; es decir, los pagos específicos que figuran en cada orden de asignación y su estado actual con la FIFA Clearing House (FCH). 

Su organización solo verá en el TMS aquellas órdenes de pago que se hayan procesado a través del portal de clientes de la FCH y en las que: 

• su entidad sea la beneficiaria del pago tramitado a través de la FCH (es decir, la parte que recibe el pago); 
• su entidad sea la emisora del pago tramitado a través de la FCH (es decir, la parte que abona el pago). 

Nota: las órdenes de pago solo aparecerán en este módulo cuando la FIFA haya notificado la orden de asignación a todas las partes interesadas que figuran en el pasaporte deportivo electrónico (EPP). El hecho de que una orden de pago no aparezca no significa que no se haya generado una orden de asignación en el EPP. 

Importe e ID de la orden de pago 

El ID de la orden de pago (PO ID) es un identificador único asignado a cada pago enumerado en una orden de asignación. El mismo ID queda asignado a la orden de pago, tanto en el TMS como en el portal de clientes de la FCH. 

El importe de la orden de pago es un campo dinámico que se actualiza para reflejar la aplicación de una tasa administrativa en caso de incumplimiento o impago por parte del nuevo club.

Estado de la orden de pago 

Puede seguir el progreso de sus órdenes de pago en la FCH según el estado de estas: 

• Notificado a las partes: la FIFA ha notificado la orden de asignación a las organizaciones pertinentes a través del TMS. Encontrará una copia de la decisión relativa a la orden de asignación correspondiente en la pestaña «Mensajes» del EPP. 
• Enviado a la FCH: tanto la orden de asignación como sus órdenes de pago han sido remitidas por la FIFA a la FCH. 
• En proceso en la FCH: la parte que abona el pago o la beneficiaria del pago están llevando a cabo la evaluación de cumplimiento exigida por la FCH. 
• Pago completado: la FCH ha recibido los importes de las compensaciones por formación de la parte pagadera y los ha transferido a la parte beneficiaria. 

El color en el que se muestra el estado de su orden de pago indica si es necesario que su entidad lleve a cabo alguna acción: 

• Gris: ninguna acción requerida. Es el caso de los estados «otificado a las partes» y «Enviado a la FCH».
• Naranja: acción requerida. Es el caso del estado «En proceso en la FCH».
• Verde: completada. En el caso del estado «Pago completado». 

Buscar órdenes de pago 

Por defecto, las órdenes de pago se muestran en orden descendiente por fecha de notificación de la orden de asignación. Por lo tanto, aparecen primero las órdenes de pago vinculadas a las notificaciones de orden de asignación más recientes. 

No obstante, puede buscar órdenes de pago de distintas formas:

• En la barra de búsqueda puede buscar por ID del EPP, ID de la orden de asignación, nombre o FIFA ID del jugador, nombre o FIFA ID del club.
• También puede filtrarlos resultados por estado de la orden de pago, género del jugador, tipo de compensación por formación o fecha de la notificación de la orden de asignación.
  • Los clubes también pueden filtrar la búsqueda en función de si son pagadores o beneficiarios del pago. Este filtro no está disponible para las federaciones miembro.