Table des matières
Examiner la demande de deuxième soumission
Si vous êtes le demandeur et qu’une deuxième soumission est requise, la FIFA vous demandera de répondre à la réponse du défendeur. Le statut de la réclamation passera à « En attente de la deuxième soumission ».
Pour voir les détails et fournir les informations requises, cliquez sur « Fournir des informations ».

Le panneau de droite affiche la lettre de demande de la FIFA pour la deuxième soumission et la date d’échéance.

Le document apparaît également dans la section « Documents supplémentaires » dans le menu déroulant en bas de la page.

Téléchargez et envoyez votre réponse
Pour compléter la deuxième soumission, cliquez sur « Fournir des informations » en bas de la page.

Vous devrez alors soumettre un document à l’appui de votre deuxième soumission. Vous pouvez soumettre plusieurs documents afin d’appuyer votre réponse, et vous avez jusqu’à l’expiration du délai pour le faire. Une fois que vous avez téléchargé tous les documents nécessaires, cliquez sur « Soumettre ».

Ce qui se passe après la soumission
La réclamation conservera le statut « En attente de la deuxième soumission » jusqu’à expiration du délai.
Remarque : ce n’est qu’après l’expiration du délai que le statut de la réclamation passera à « Deuxième soumission fournie ». Pour en savoir plus sur les délais applicables aux réclamations, consultez l’article Navigation dans le module « Réclamations ».
