Índice
Alcance y formulario de prueba
Las notas explicativas sobre las nuevas disposiciones del Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores relativas a las transferencias internacionales de menores de edad (sólo disponible en inglés) proporcionan información detallada sobre el marco legal del nuevo artículo 19ter del RETJ en lo que respecta a las pruebas (punto 3 del documento, págs. 5-10).
Cuando un club decida invitar a un jugador a prueba de conformidad con el artículo 19ter del RETJ, deberá cumplimentar y firmar, junto con el jugador y, si este es menor, sus padres, el Formulario de la FIFA para las pruebas. El documento está disponible en la biblioteca del Centro de ayuda de TMS y en FIFA.com.
Una vez finalizado el formulario, el club debe declarar la prueba y cargar el formulario en TMS. La prueba puede ser declarada por el club, si tiene una cuenta en TMS, o por la federación miembro en nombre del club, si este no tiene acceso a TMS.
Crear una nueva prueba
Para declarar una prueba, vaya a Transferencias > Pruebas y haga clic en «Crear prueba».
La pestaña «Pruebas» enumera todas las pruebas declaradas por su organización o, para una federación miembro, por sus clubes afiliados. Utilice el campo de búsqueda y los filtros para encontrar pruebas que ya se han declarado.
Jugador y clubes
Deben indicarse los datos del jugador que participa en la prueba. Para ello, búsquelo introduciendo su nombre. Si ya figura en la base de datos, su nombre aparecerá en la lista desplegable. Para evitar registros duplicados, asegúrese de que el nombre se introduce exactamente como aparece en su documento de identidad y de que su nacionalidad o nacionalidades y su fecha de nacimiento se registran correctamente. Para más información, consulte «Buscar, crear y editar jugadores».
Si el jugador no estuviera en la base de datos, cree manualmente uno nuevo en «Crear nuevo jugador».
Club de la prueba – solo para usuarios de las federaciones miembro
Si actúa como federación miembro en nombre de un club afiliado, debe seleccionar el club escribiendo su nombre en el campo correspondiente. Si el club ya figura en TMS, su nombre aparecerá en la lista desplegable. Si no figura en TMS, puede añadirlo manualmente haciendo clic en «Crear club».
Información sobre la prueba
Introduzca las fechas en las que se celebrará la prueba e indique si el jugador tiene actualmente contrato con otro club o está inscrito en otra federación miembro.
Si selecciona «Sí», deberá registrar información adicional y cargar un consentimiento por escrito del club anterior del jugador.
Nota: el club anterior no puede ver la prueba ni ninguno de los detalles relacionados en el TMS. Solo los usuarios del TMS de su organización (y los de su federación miembro) pueden ver las pruebas que su organización haya declarado en el TMS.
Condiciones de la prueba
Introduzca la información relativa a las condiciones durante el periodo de prueba. Si selecciona «Sí», deberá proporcionar información adicional. También debe cargar el formulario de prueba cumplimentado y cualquier otro documento pertinente.
Nota: si el jugador es menor de edad, TMS mostrará campos para aportar documentos adicionales.
Confirmar la prueba
Antes de confirmar la prueba, certifique la veracidad de la información contenida en la declaración seleccionando el campo correspondiente. Una vez que haya comprobado que no falta nada, haga clic en «Confirmar prueba».
Tras confirmar la prueba, se le redirigirá a la pestaña «Pruebas» del TMS y el estado de la prueba indicará «Confirmada».
Cargar documentación suplementaria
Solo la organización que declara una prueba en TMS puede cargar documentos adicionales en ella. Para hacerlo, vaya a Transferencias > Pruebas y seleccione la prueba correspondiente. Desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en «Añadir documentos». Aparecerá una nueva ventana en la que podrá seleccionar los documentos adicionales; a continuación, haga clic en «Cargar documento». Los documentos aparecerán en Documentos > Otros, dentro de la declaración de la prueba.
Nota: una federación miembro no puede cargar documentos adicionales en una prueba declarada por un club afiliado.
Cancelar la prueba
Solo la organización que declara una prueba en el TMS puede cancelarla.
Para cancelar una prueba en TMS, vaya a Transferencias > Pruebas y seleccione la prueba correspondiente. Desplácese hasta la parte inferior de la página y haga clic en «Cancelar la prueba». Aparecerá una nueva ventana en la que deberá introducir observaciones antes de volver a hacer clic en «Cancelar la prueba».
Tras cancelar la prueba, se le redirigirá al inicio de la prueba y su estado indicará «Cancelada».
Nota: una federación miembro no puede cancelar una prueba declarada por un club afiliado.
